Oppimisen tuen suomi–englanti-sanasto julkaistu
11.12.2025
Oppimisen tuen uudistuksen keskeisistä termeistä on julkaistu suomi–englanti-sanasto. Sen tarkoitus on helpottaa esimerkiksi vanhempainiltojen materiaalien tuottamista ja huoltajien kanssa viestintää.
Lisäksi sanaston avulla pidetään huoli siitä, että käytämme kasvatuksen ja koulutuksen toimialalla lakiuudistuksen mukanaan tuomia uusia termejä yhtenäisesti.
Avaa oppimisen tuen suomi–englanti-sanasto (PDF-tiedosto, linkki vie ulkoiseen palveluun).
OPH on tuottanut keskeisen käsitteistön oppimisen tuesta vain suomeksi ja ruotsiksi, minkä vuoksi Helsinki tarttui toimeen ja tuotti sanaston myös englanniksi.
Sanastoa täydennetään ja muokataan tarpeen mukaan. Voit antaa palautetta sanastosta:
Sari Kämppi, sari.kamppi@hel.fi
englanninkielisen viestinnän asiantuntija
Helsingin kaupunki, kasvatus ja koulutus
Uutiskirjeen uusimmat jutut:
- Johdon joulutervehdys: "Tosi ylpeä teidän kaikkien työstä"
- Kevätkauden henkilöstöliikunta starttaa pian – ilmoittaudu 16.12. lähtien
- Lapset tutustuvat kieliin esiopetuksen kielimaistiaisissa – monipuolistaa ajattelua ekaluokkalaisten kielivalinnoista
- Maahan muuttaneiden opettajien työllistymispolku palkittiin Tärkeissä töissä -gaalassa
- Oppimisen tuen suomi–englanti-sanasto julkaistu
- Malmin peruskoulussa opitaan tunne- ja vuorovaikutustaitoja yhdessä Q- teatterin kanssa
- Kierrätyslauantai tuo kiertotalouden Opistotalolle
- Päiväkoti Tanelille esteettömyys- ja saavutettavuustunnus
- Pasilan peruskoulu ja Päiväkoti Aurinkokello pääsivät saman katon alle
- Tervetuloa Kaskon joulukonserttiin Kallion kirkkoon 24.11.
- Nyt vietetään lapsen oikeuksien viikkoa – hyödynnä materiaaleja opetuksessa
- Yleiskorotus maksuun marras- ja joulukuussa – katso, paljonko palkkasi nousee
- Työväenopiston kevään ilmoittautumiset alkavat 24.11.
- Kom i julstämning på Arbis julvaka!
- Stadin AO:n Roihupellon kampus on valmis
- Yhteistyö poliisin kanssa lisää turvallisuutta ja hyvinvointia yksiköissämme
- Turvallinen arki lapselle ja nuorelle – koko kaupungin vanhempainilta 27.11.
- Hiljainen kynttiläkulkue naisiin kohdistuvaa väkivaltaa vastaan 25.11.
- Istahda mukaan toivon pedagogiikan aamukahveille
