Tule viihtymään talvilomalla leikkipuistoon – Kom och trivs i lekparken under sportlovsveckan
06.02.2020

Kuva: Jefunne Gimpel
Koululaisten talvilomaviikkoa vietetään tuttuun tapaan viikolla 8 eli 17.–21.2.2020. Tule ja tuo kaverisi mukaan leikkipuistoon pitämään hauskaa talvilomalla. Leikkipuistoissa on päivittäin ohjelmassa mm. ulkoilua, liikuntaa, leikkejä ja pelejä ja ne ovat avoinna arkipäivisin kello 9–16. Lisäksi osa leikkipuistoista järjestää koululaisille päiväleirejä ja retkiä eri puolille kaupunkia. Ohjelma on maksutonta.
Kom och trivs i lekparken under sportlovsveckan
Skolelevernas sportlovsvecka infaller precis som tidigare år vecka 8 (17–21.2.2020). Gör oss sällskap i lekparken under sportlovet och ta din kompis med dig. Roliga stunder utlovas. Ett flertal lekparker är öppna vardagar kl. 9–16 och ordnar program av olika slag (på finska), t.ex. friluftsliv, motion, lekar och spel. Dessutom ordnar en del lekparker dagsläger och utflykter för skolelever runt om i staden. Programmet är avgiftsfritt.
Uutiskirjeen uusimmat jutut:
- Uusi apulaispormestari esittäytyy: "Tässä kaupungissa jokainen lapsi on yhtä arvokas"
- Suomenlinnan päiväkoti viettää satavuotisjuhlaa
- Seniorit lukevat lapsille leikkipuistoissa: "On ihanaa, kun he kuuntelevat"
- Stadin AO saa pian uudet tilat: "Roihupellon moderni kampus tukee opiskelun ja työelämän murrosta"
- Tervetuloa perheet! -toiminta hurmasi maahan muuttaneet perheet
- Oppijoille uusi yhteydenottokanava opiskeluhuoltoon ja sote-palveluihin
- Kiusaamisen vastainen ohjelma valmistui päiväkoteihin
- Tunnetko työkaverisi: Kansainvälinen käsipalloilija
- Työväenopiston syksyn ilmoittautumiset alkavat 11.8.
- Arbis kursutbud lockar till att våga testa nytt
- Helsinki oppii – tulevaisuuden taidot -visio ohjannut työtämme nyt vuoden verran
- Mistä sinut löytää vapaa-ajalla, Ville Raatikainen?
- Helsinki vahvistaa onnistumisen kulttuuria ja hyvinvointia lukioissa
- Alla är välkomna till den svenskspråkiga lekparksverksamheten – oberoende av språk
- Oppimisen tuki uudistuu – näin kouluissamme valmistaudutaan muutoksiin
- Tunnetko työkaverisi: Musiikin monitaituri
- Varhaiskasvatuksen opettajien ulkomailta rekrytointi laajenee
- Arbis ger en svensk start för invandrade
- Filippiiniläiset lähihoitajaopiskelijat edistyvät vauhdilla Stadin AO:ssa
- Toimialajohtaja ja apulaispormestari videolla: "Hyvää ja rentouttavaa kesää!"