Leikkipuistot kutsuvat syysloman viettäjiä hauskaan toimintaan – Lekparker bjuder höstlovsfirare på roliga aktiviteter

09.10.2019

Kuva: Aki Rask

Syysloman toimintaan koululaisille kuuluu päivittäin ulkoilua, liikuntaa, leikkiä, pelaamista sekä rentoutumista ja kavereiden tapaamista. Ohjatussa toiminnassa askarrellaan, ja musisoidaan, liikutaan, leikitään, pelataan ja retkeillään. Koululaiset osallistuvat toiminnan suunnitteluun. Lisäksi leikkipuistot järjestävät koululaisille päiväleirejä ja retkiä eri puolille kaupunkia. Ohjelmasta löytyy esimerkiksi: Etelä-Helsingissä pääsee seikkailemaan lukuagentteina tai sukeltamaan tarinoiden maailmaan, Länsi-Helsingissä voi kokeilla mediataitojaan elokuvan teon merkeissä, Pohjois-Helsingissä järjestetään #pyörälläpäästään -tapahtumia ja Itä-Helsingissä retkiä luonnontiedemuseoon ja Oodiin.

Pienten puuhat on suunnattu alle kouluikäisille lapsille perheineen. Tervetuloa leikkimään, liikkumaan, musisoimaan, askartelemaan ja tapaamaan muita lapsia ja perheitä. Toiminta on maksutonta ja siihen ei tarvitse ilmoittautua. Voit lämmittää omia eväitä ja keittää kahvia tai teetä.

Pienten puuhia on musiikkihetkestä, pihapuuhiin, vauvahieronnasta, temppurataan. Pienten puuhat löydät myös kaupungin tapahtumakalenterista.

Lisätiedot auki olevista leikkipuistoista ja tarkemmat ohjelma-aikataulut osoitteessa www.hel.fi/leikkipuistot sekä leikkipuistojen ilmoitustauluilla ja Facebook-sivuilla.

Lekparker bjuder höstlovsfirare på roliga aktiviteter

Hålligång för skolelever

Till de aktiviteter som erbjuds skolelever under höstlovet hör friluftsliv, motion, lekar, spel, avkoppling samt umgänge med kompisar. Den ledda verksamheten går ut på att man knåpar och musicerar, rör på sig, leker, spelar och gör utflykter. Skoleleverna deltar i planeringen av verksamheten. Dessutom ordnar lekparkerna dagsläger och utflykter runt om i staden. På programmet står t.ex. följande: I södra Helsingfors har man möjlighet till äventyr som s.k. läsagenter eller till att dyka in i berättelsernas värld, i västra Helsingfors kan man testa sina mediafärdigheter genom att göra en film, i norra Helsingfors ordnas #pyörälläpäästään-evenemang och i östra Helsingfors gör man utflykter till Naturhistoriska museet och centrumbiblioteket Ode.

Pyssla och syssla under höstlovsveckan

Evenemanget Pienten puuhat (pyssla och syssla) riktar sig till barn under skolåldern och deras familjer. Välkommen för att leka, röra på dig, musicera, pyssla och träffa andra barn och familjer. Aktiviteterna är avgiftsfria och ingen anmälan krävs. Det är möjligt att värma egen mat och koka kaffe eller te.

Till buds står allt från musikstunder, gårdssysslor, babymassage till hinderbana. Aktiviteter för de små (Pienten puuhat) hittar du också i stadens evenemangkalender (på finska)
Mer information om de lekparker som håller öppet och närmare tidtabeller för de olika de evenemangen finns på www.hel.fi/leikkipuistot samt på lekparkernas anslagstavlor och Facebooksidor.