Koulu tutuksi -opas ilmestyi kuudella kielellä
11.02.2020
Mitä tarkoittaa välitunti? Onko koululounas ilmainen? Mitä opinto-ohjaaja tekee? Mikä on perusopetukseen valmistava opetus? Uusittu Koulu tutuksi -opas tarjoaa vastauksia maahan muuttaneille perheille. Opas antaa konkreettista tietoa koulun arjesta, toimintatavoista ja henkilökunnan tehtävistä. Tietoa on tarjolla suomen, ruotsin, englannin, venäjän, somalin ja arabian kielillä.
Tuhti tietopaketti toimii hyvänä apuvälineenä myös koulun henkilökunnalle esimerkiksi valmistavan opetuksen aloituksessa sekä esimerkiksi kaupungin neuvontapalveluiden henkilökunnan työssä hiljattain tulleiden perheiden tukemisessa.
Opas on tarkoitettu käytettäväksi pääsääntöisesti pdf-versiona, joka pysyy ajantasaisena www-sivuilla.
Painettua versiota toimitetaan ilman erillistä tilausta helmikuun puolivälissä kouluille, joissa tarjotaan perusopetukseen valmistavaa opetusta. Lisäksi painettua versiota jaetaan toimialan neuvonnassa, Helsinki-infossa, International House Helsingissä ja sosiaali- ja terveystoimialan maahanmuuttajapalveluissa.
Oppaan voit ladata kasvatuksen ja koulutuksen www-sivuilta kohdasta Esitteet
Linkit oppaan kieliversioihin:
suomi
ruotsi
englanti
venäjä
somali
arabia
Opas on syntynyt osana Maahanmuuttajien kasvatuksen ja koulutuksen kehittämissuunnitelmaa 2018–2021.
Teksti: Matleena Sierla
Kuvat: Jefunne Gimpel
Uutiskirjeen uusimmat jutut:
- Toimialajohtajan kevätvideo: "Tunnen suurta ylpeyttä henkilöstöstämme"
- Palkka-asioissa tapahtuu: Yleiskorotus kaikille elokuussa
- Kahluualtaita ja kavereita – leikkipuistoissa nautitaan kesästä / Plaskdammar och kompisar – njut av sommaren i lekparkerna
- "Hyvä lukutaito on voimavara" – Helsingin lukutaitotyön suuntaviivat piirrettiin toimialojen yhteistyössä
- Valvonta- ja laitosateriat siirtyvät Epassiin 1.6.
- Erityisopettaja varhaiskasvatuksessa: "Ohjaan ryhmässä lasta onnistumaan"
- Työväenopiston asiakastyytyväisyys on korkea ja opetus koetaan laadukkaaksi
- Pilotoimme pienten lasten kuulemista – eskarilaiset kertoivat mielipiteensä tulevasta koulumatkastaan / Förskolebarn berättar sin åsikt om sin kommande skolväg
- Värikäs satumaailma ihastuttaa Tapanilan ala-asteen portaikossa
- Tunnetko oman kulttuurikerhomme? – Kultsasta saat monia etuja / Känner du till vår alldeles egna kulturklubb? – I Kultsa får du många förmåner





